Đầu tháng 12, Khánh Ly lên kế hoạch biểu diễn tại Thành phố Hồ Chí Minh. Đây là lần đầu tiên bài hát này thu hút khán giả Sài Gòn tại một buổi tối âm nhạc riêng tư trong 41 năm. Cô đã có cuộc trò chuyện với VnExpress về ký ức của thành phố.
– Ngày xưa, Khánh Lý và Trịnh Công Sơn Đan hát chân trần ở Sài Gòn. Trong số các buổi biểu diễn trực tiếp dự kiến được tổ chức vào tháng 12, ai sẽ là người cầm đàn hạc trong lễ kỷ niệm?
– Ai cũng có thể chơi, vì không có ông Sơn, ai cũng có thể chơi. Tôi không thể hỏi, nhưng tôi phải chấp nhận rằng không còn con trai nữa. Đối với tôi, Sài Gòn ở khắp mọi nơi. Ở đây, tôi luôn cảm thấy bước chân anh đã qua, và hơi thở anh vẫn là Sài Gòn. Trước đây, tôi cũng sống và hát ở Sài Gòn theo giấc mơ của Sơn, nhưng lúc đó tôi không biết giấc mơ đó. Ông Sơn luôn muốn sống ở nơi này mãi mãi.
Khánh Ly luôn cảm nhận được hình ảnh của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn ở Sài Gòn. Ảnh: Gia Tiến .
– Bất cứ khi nào bạn đến Sài Gòn trong giờ làm việc, bạn đi đâu?
– Tôi nghĩ rằng tôi sẽ trở lại nơi cổ xưa đó, nhưng tôi sẽ không đến nữa. Bởi vì tôi biết mọi thứ đã thay đổi. Trong 40 năm qua, tôi cũng đã thay đổi cách chơi cây, đá và gỗ. Người mà tôi đang tìm kiếm không còn ở đó nữa, vì vậy tôi đã không nhìn vào nó. Khi đến Sài Gòn, tôi chỉ nhớ anh Trịnh Công Sơn. Không chỉ vậy, ngoài con trai, tôi còn có một trái tim Sài Gòn, điều đó rất quý giá. Điều này là đủ cho tôi.
— Tại sao chỉ có ông Trịnh Công Sơn ở Sài Gòn, và bạn vẫn nổi tiếng trong các tác phẩm của các nhạc sĩ khác ở đây?
– Di Tất nhiên, tôi cũng tin vào âm nhạc của các nhà văn khác, nhưng có những điều trong cuộc sống không gì sánh được. Thích tình yêu. Tình yêu không phải là một cuốn sách, vì vậy tôi có thể biến trang này thành một trang hoàn toàn mới .
– Cô ấy từng nói rằng họ không thích thời gian khi con trai họ sống ở Đà Lạt, vì vậy họ đã ở bên nhau Thời gian, thế còn Sài Gòn?
– Ông Sơn đến từ Đà Lạt hoặc Hà Nội, và Sài Gòn cũng là ông Trịnh Công Sơn. Ông Sơn vẫn còn sống, hoặc ông Sơn đang ở một thế giới khác. Không phải vì anh Sơn có ở đây hay không, tình yêu của tôi dành cho anh đã thay đổi. Cô chỉ có một tình yêu.
– Nhưng cô chia sẻ rằng cuộc sống ở Đà Lạt là cô và Trịnh Công Sơn duy trì tình yêu âm nhạc của họ, còn ở Sài Gòn thì đó là cuộc sống ở hai thành phố. Một cặp tình nhân âm nhạc, ăn cùng nhau, hát cùng nhau … Vì vậy, bạn có thể hiểu những thay đổi trong mối quan hệ này?
– Không thay đổi, mối quan hệ này đã được đánh dấu từ đầu. Nếu tôi nghĩ đây là định mệnh, từ lúc chúng tôi gặp nhau, định mệnh đã phong ấn cuộc đời tôi. Dù chồng của con trai ở đâu, mối quan hệ này vẫn không thay đổi. Nếu anh ấy bảy tuổi, anh ấy vẫn sẽ là con trai tôi.
Khánh Lý và Trịnh Công Sơn ở Quan Văn.
– Năm 1967, cô trở về từ ĐàLạt đến Sài Gòn, làm thế nào cô gặp Trịnh Công Sơn?
– Chúng tôi bước xuống phố và tình cờ gặp nhau, nhưng có lẽ không phải ngẫu nhiên. Chúng tôi lần đầu gặp nhau tại đường Lê Thánh Tôn. Lúc đó, cả hai đều rất hạnh phúc. Ông Sun yêu cầu tôi hát ngay lập tức. Ở Sài Gòn, đêm đầu tiên tôi hát với anh trước mặt nhiều người ở Quán Văn (Quán Văn).
– Bạn và Trịnh Công Sơn có bao giờ thừa nhận rằng một người có tình cảm với người khác không? – – – không bao giờ. Chúng tôi không bao giờ đề cập đến nó, hoặc xa hoặc gần. Tôi muốn hiểu mối quan hệ giữa hai bạn. Bởi vì anh không yêu cầu bất cứ điều gì. Nếu vậy, ngay lập tức. Tình yêu là lạ, tình yêu là tình yêu ngay từ đầu.
– Kể từ khi bạn gặp nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, bạn đã khóc cho nhạc sĩ khi nào?
– (Im lặng dài) Không. Có một số điều tôi giấu trong lòng, một vài giọt nước mắt ẩn giấu, nhưng điều quan trọng là tôi nhớ nó ở khắp mọi nơi, và tôi không cần nó cho đến ngày giỗ của ông nội của tôi. Tôi nhớ rằng tôi có thể được làm mới vào buổi trưa và tối. Do đó, lối sống của tôi được yêu thích mà không có biểu hiện bên ngoài. Tình yêu che giấu nó, vì vậy những gì bạn nói sẽ không làm tổn thương bất cứ ai. Những gì ẩn giấu trong đó là những gì bạn trân trọng nhất. Bạn chỉ có thể dựa vào chính mình để được hạnh phúc. Thỉnh thoảng, khi về nhà và ngồi một mình, tôi nhớ lại những điều cũ và mỉm cười với chính mình. Bởi vì hạnh phúc của tôi không nhất thiết là hạnh phúc của mọi người, nên nỗi buồn của tôi. Bây giờ, khi tôi nhớ con trai hoặc chồng tôi, tôi thường để anh ấy một mình .
– Cô ấy không khóc vì con trai mình, vậy trước mặt con trai, cô ấy có khóc vì điều gì không?
-Đừng. không bao giờ. Mặc dù cuộc sống đi vào hậu trường, tôi chưa bao giờ khóc trước mặt con trai và chồng. Còn mẹ tôi, chồng tôi, mặc dù cơn đau khó khăn nhất ập đến, tôi đã khócNếu tôi có thể chết, tôi sẽ không khóc. Không có điểm trong khóc. Chỉ có tôi, không ai nên chăm sóc tôi.
Có lẽ khi nghe tôi nói, mọi người đang khóc, những người biết tôi, tôi hiểu, tôi không thể phàn nàn, để mọi người có thể hiểu tôi.
– Khánh Ly hát Đêm từ thiện “Vũ khí tình yêu” được tổ chức tại HồChíMinh, quy tụ nhiều ca sĩ tổ chức vào tháng 9. Nhiếp ảnh: GiaTiến .
– Trịnh Công Sơn đã viết rất nhiều bài hát cho cô ấy?
– Tôi biết rằng bài báo duy nhất anh ấy viết cho tôi là “Bài hát ru mùa thu”. anh ấy nói với tôi. Đối với tôi, tôi nghĩ mọi bài hát anh ấy sáng tác đều được viết cho tôi. Giống như khi mọi người nghe nhạc, mọi người có thể nghĩ rằng nó được viết cho họ, vì cuối cùng họ sẽ ở đó.
* Âm thanh: Khánh Ly hát “Nước mắt” — Yêu ông Trịnh Công Sơn rất nhiều. Tại sao bạn không quay lại đám tang 15 năm trước?
– Đám tang ông Sơn, tôi đã mua vé nhưng không đến vì tôi không muốn làm phiền đám tang. Dù có bao nhiêu người như anh Sơn, tất cả họ đều muốn biết con của Khánh Ly là ai. Điều này thật phức tạp. Tất cả vinh quang là của anh ấy. Tôi chỉ là một cái bóng của vinh quang. Kể từ khi tôi rời Việt Nam cho đến ngày nhạc sĩ Trịnh Công Sơn qua đời, chúng tôi đã tổ chức bốn cuộc họp. Lần đầu tiên là ở Paris, Pháp vào năm 1988. Lần thứ hai là vào năm 1992, tại Canada, khi con trai sang Canada điều trị sau khi mẹ qua đời. Năm 1997, tôi về và gặp anh ở Sài Gòn. Năm 2000, vài tháng trước khi anh qua đời, tôi đến thăm anh. Tôi đến Sài Gòn thăm anh Sơn hôm đó, vì tôi gần như không có người thân ở đây.
Buổi biểu diễn của Quỳnh Trang
>> đọc thêm:
Khánh Ly đã rất hạnh phúc sau khi hát ở Sài Gòn
Khánh Ly đang nói về một cuộc hôn nhân không tình yêu
Khánh Ly đã ở trong “Tình yêu Hát về Sài Gòn
No comment yet, add your voice below!