Hóa đơn đô la Zimbabwe có thể được đổi thành hóa đơn 100 đô la. Ảnh: AP .
Nói đúng ra, đây là một tấm séc đỏ ẩn danh được đóng dấu bởi Ngân hàng Trung ương Zimbabwe. Zimbabwe từ lâu đã ngừng in tiền. Ngày nay, mọi người chi tiền cho séc.
Quốc gia châu Phi này có nền kinh tế tham nhũng và mất kiểm soát nhất trên thế giới. Zimbabwe có tỷ lệ lạm phát 100.000% – cũng cao nhất thế giới. Lạm phát giống như một chuyến tàu tốc hành không giới hạn, không có phanh hoặc hạn chế tốc độ. Do đó, không có gì đáng ngạc nhiên khi người dân Zimbabwe phát minh ra thị trường. Chợ đen phức tạp nhất thế giới. Giả sử rằng “thương nhân” không đủ để làm cho nền kinh tế có đủ nhiên liệu, ngô và dầu ăn (tất cả được phân phối bằng tiền mặt), đất nước này từ lâu đã bị cuốn vào một cuộc nội chiến. Cuộc bầu cử tổng thống sẽ không tạo ra sức sống mới cho tình hình lạm phát hiện nay. Robert Mugabe, người nắm quyền lực trong 28 năm, tuyên bố rằng những bất ổn kinh tế hiện nay là kết quả của chủ nghĩa đế quốc Anh. Các đối thủ cạnh tranh của nó vẫn chưa tìm thấy một giải pháp cho cuộc khủng hoảng.
Về mặt lý thuyết, ăn 30.000 người Zimbabwe mỗi đô la. Tuần trước, giá thực tế của thị trường chợ đen đối với Zimbabwe là 35 triệu USD, gần gấp 1.700 lần so với giá chính thức. Trong một quán cà phê trong một khu ổ chuột, một bữa ăn đơn giản cho sáu người có giá 581 triệu đô la. Giá thị trường là bao nhiêu? 21. Đô la Mỹ (tính theo tỷ giá hối đoái chính thức): hơn 19.000 đô la Mỹ.
Mức lương hàng tháng của nông dân là 30 triệu đô la Mỹ, tiền lương hàng tháng của công chức cao gấp 5 lần và mức lương hàng tháng của công nhân là 300 triệu đô la Mỹ. nghe có vẻ tốt
Nhưng sẽ rất tuyệt nếu lấy tiền từ thị trường. Một gói bốn lon Coca-Cola có giá 20 triệu USD. Trong thành phố, chi phí vé xe buýt là 10 triệu và khi bạn đi xe buýt, bạn có thể phải trả thêm phí. Một bắp ngô – một gia đình bốn người là đủ cho hai ngày – 45 triệu đô la. Bạn muốn mua một miếng bánh mì? 10 triệu đô la Mỹ .
Nếu bạn là một công chức, tiền lương hàng tháng của bạn ở Zimbabwe là 60.000 (60.000) đô la Mỹ. Giá của một gói khoai tây đã là 2 triệu đô la, gấp 33 lần lương hàng tháng của bạn.
Tất nhiên, số lượng chợ đen đã tăng lên rất nhiều. Trung tâm của chợ đen là nhiên liệu. Giá dầu có thể tăng mỗi giờ hoặc cả ngày. Tuần trước, chi phí mua một gallon xăng (khoảng bốn lít) là 25 triệu, chi phí của tuần này là 32,5 triệu và chi phí tuần sau là 40 triệu. . Giải thích chợ đen. Có một cái bàn trong phòng anh ta với mười triệu đô la tiền mặt. Hàng tỷ đô la nằm rải rác trên bàn như khăn ăn. Có một đống tiền ở mức giá bên cạnh nó. Ông cho biết người đàn ông đã bán 1.000 lít xăng và dầu động cơ mỗi ngày. “Xăng không bao giờ dừng lại, và giá tăng mỗi giờ.” “Khí tự nhiên kiểm soát mọi thứ xung quanh chúng ta.” – Chính phủ cũng nhập khẩu nhiên liệu, nhưng do quan liêu thú cưng quá mức, hầu như không người dân nào có thể đi chợ đen. . Tôi phải mất ba ngày. Khi tôi đến trạm xăng, không có nước. Doanh nhân nói: “Tại sao mười triệu?” Giá trị của 10 triệu tiền giấy chỉ kéo dài trong vài tuần. Ngay sau đó, người dân Zimbabwe bắt đầu chi 10 triệu vé cho mỗi lần bán, mang theo cặp và túi đầy tiền giấy như vậy. Hai tháng trước, mọi người Nó bắt đầu tiêu tốn hàng tỷ đô la, nhưng theo Godfrey, sự thống nhất bây giờ phải đạt tới hàng tỷ đô la.
Kết quả là, Zimbabwe có các nền kinh tế như Mafia, chính phủ và công dân, và có buôn bán bất hợp pháp. Các thương nhân chợ đen cho biết, vào cuối tháng, các quan chức chính phủ đã mang theo một túi tiền để mua đô la Mỹ. Chính phủ có các khoản nợ đối với nước ngoài: điện, nhiên liệu, vũ khí và tất cả các khoản nợ phải được thanh toán bằng đô la Mỹ, vì đô la của Zimbabwe khác với đô la nước ngoài. Vào cuối tháng, các thương nhân chợ đen đã bán đô la cho các quan chức chính phủ. Thị trường chợ đen rất thông minh, và như thường lệ – các quan chức chưa bao giờ bình luận về những điều như vậy. – Có tin đồn ở Zimbabwe rằng một số người được hưởng lợi từ tỷ giá hối đoái chính thức và thị trường chợ đen Mọi người kể câu chuyện về các quan chức đã đổi đô la Zimbabwe so với đô la Mỹ thành đô la Mỹ theo tỷ giá hối đoái chính thứcÔng lấy đô la đến chợ đen và thu lợi nhuận từ hàng hóa.
Đã có lúc chính phủ cố gắng kiểm soát lạm phát bằng cách áp đặt giá cho tất cả các sản phẩm trong nước. Việc ai đó bán hàng hóa với giá khác với giá của chính phủ là bất hợp pháp. Người gửi hàng cũng không được phép đóng cửa. Do đó, tất cả các cửa hàng đều bị loại bỏ trong vòng vài giờ sau khi đơn hàng có hiệu lực. “Thật khó hiểu”, doanh nhân da đen nói. Không có gì trong gian hàng. Chính phủ có một nhóm kiểm soát và họ sẽ tiến hành xác minh. Nếu họ thấy ai đó dám đóng cửa, họ sẽ tịch thu tất cả tài sản của họ. “Người giàu và những người gặp ngay lập tức đã đi theo nhóm kiểm soát, mua và bán nhiều loại hàng hóa khác nhau và tải chúng. Giá của chiếc xe tải. Giá của tủ lạnh tại thời điểm đó là 10 triệu đô la Mỹ, tương đương 10 xu với giá thị trường chợ đen hiện tại. : “Thật là một tên trộm có tổ chức. “
Ở Zimbabwe, mọi thứ đều có giá.” Một buổi chiều, một người phụ nữ đến quầy đổi tiền và nói rằng cô ấy đang làm thủ tục hộ chiếu cho một người bạn. Cô lẩm bẩm máy tính và nói rằng tiền nên được chi cho các chi phí và “bôi trơn”.
“$ 24,7 Cô nói:” Đây là hàng tỷ đô la cần thiết để hoàn thành một thủ tục giấy tờ. Đây là số tiền cần thiết để có được một cái tên đàng hoàng. Tôi sẽ không hối lộ trước khi tôi thề, nhưng cuối cùng tôi luôn phải làm một chút. Mọi người đã làm nó. Cuộc bầu cử tổng thống vào ngày mai sẽ giải quyết các vấn đề khác của bà và Zimbabwe.
T. Yu En (báo cáo của “Newsweek”)
No comment yet, add your voice below!