Phù thủy “lây” vì Trump

Kể từ khi Tổng thống Joe Biden rời Washington vào sáng ngày nhậm chức, Trump đã không xuất hiện trước công chúng. Ông đã chơi gôn hai lần tại Câu lạc bộ Bãi biển West Palm, được bao quanh bởi một số người trợ giúp, bao gồm Miller và các nhân viên do Cơ quan Quản lý Dịch vụ Công cộng thuê để hỗ trợ cựu tổng thống. Cựu quan chức cấp cao cho biết: “Đối với ông ấy, đội ngũ đã thay đổi từ hàng trăm nhân viên thành một nhóm nhỏ. Đây là một sự thay đổi lớn.” Trong bối cảnh không có các trợ lý chính trị của mình, Trump đang âm thầm thành lập một nhóm pháp lý cho Thượng viện phiên tòa luận tội sẽ bắt đầu vào ngày 9 tháng Hai. , Có thể ngăn anh ta tái tranh cử trong tương lai. Trump đã kêu gọi luật sư Butch Bowers của Nam Carolina để bào chữa cho mình và hy vọng sẽ mở rộng đội ngũ vào tuần tới. Các tác động thương mại và tài chính của Tổ chức Trump. Khi Trump chuẩn bị cho những cuộc đấu tranh này, một số quan chức Nhà Trắng đang cố gắng thoát ra khỏi sự hỗn loạn này. -Chad Mizelle, Tổng cố vấn về An ninh Nội địa hiện tại, và là một phụ nữ làm thẩm phán. Khi được hỏi liệu anh có đang tìm việc hay không, Mizeller trả lời: “Tôi uống một ly margarita.”

Phương Vũ (Theo Politico)

Filed under: Phân tích

Trong Covid-19, khoảng cách giàu nghèo ở Hoa Kỳ ngày càng mở rộng

Các nhà lập pháp đã sử dụng Cục Dự trữ Liên bang để nới lỏng các điều khoản tín dụng và nhanh chóng hỗ trợ các công ty lớn và những người giàu có. Tuy nhiên, việc phân phối viện trợ cho các doanh nghiệp nhỏ và người lao động có thu nhập thấp sẽ khó hơn nhiều. Sự chậm trễ trong việc phân bổ trợ cấp và sự không rõ ràng về điều kiện và điều kiện đã tạo ra nhiều trở ngại.

Ngoài ra, không phải ngẫu nhiên mà chính sách tiền tệ đang hoạt động tốt trong khi chính sách tài khóa gặp khó khăn. Trong khoảng bốn mươi năm, chính phủ Hoa Kỳ đã giao phần lớn quyền quản lý chu kỳ kinh doanh cho Cục Dự trữ Liên bang. Hơn nữa, trong thời kỳ khủng hoảng, các chính sách tài khóa phù hợp hơn để điều tiết việc chia sẻ biểu đồ tròn đã trở nên ít phổ biến hơn. Theo thời gian, bất bình đẳng thu nhập ngày càng gia tăng.

Amanda Fischer, giám đốc chính sách của Trung tâm Tăng trưởng Công bằng ở Washington, nói rằng đại dịch này chứng tỏ hệ thống mà chính phủ Mỹ đã duy trì trong quá khứ. Cần cải cách. Bà nói: “Quốc hội đã làm một công việc khá tốt trong việc mang lại tiền cho người dân. Nhưng ‘đường ống phân phối vàng’ đã không được giải quyết trong nhiều thập kỷ.” Chỉ có một số công cụ hạn chế có thể giúp đạt được các mục tiêu kinh tế cụ thể. Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell tuyên bố vào ngày 16 tháng 12: “Cục Dự trữ Liên bang không thể cung cấp tiền cho những người thụ hưởng cụ thể.” Các biện pháp giảm thiểu tiếp theo – Về chính sách tài khóa, nhiều nhà kinh tế thiếu một kích thích lớn khác, có thể làm chậm sự phục hồi kinh tế sau khi vắc xin được ban hành . Nếu Quốc hội không gia hạn nhiệm kỳ, hàng triệu người sẽ mất trợ cấp thất nghiệp vào giữa tháng Ba. Đồng thời, chính quyền các bang và địa phương có thể buộc phải cắt giảm ngân sách nhiều hơn để bù lỗ.

“Nếu không còn viện trợ, họ sẽ phải cắt, cắt. Ngành dịch vụ sẽ ảnh hưởng lớn đến các gia đình và cộng đồng có thu nhập thấp trong thời Obama, cựu kinh tế trưởng của Bộ Lao động Heidi Hillholz (Heidi Shierholz ) cho biết: “Bà nói rằng trong các hành động tiếp theo, cần ưu tiên cứu trợ toàn cầu cho các chính quyền tiểu bang và địa phương và trợ cấp thêm cho người thất nghiệp. Atwater cũng cảnh báo về những hậu quả lâu dài của khoảng cách thu nhập ngày càng rộng, có liên quan đến tăng trưởng kinh tế chậm, tỷ lệ tội phạm cao và bất ổn xã hội gia tăng. Một số ít người coi mình là nhà vô địch, và một người đang phát triển luôn cảm thấy thất vọng. -Fian (Bloomberg)

Filed under: Phân tích

Tỷ phú kim loại Nga quyết định bắt giữ Putin

Tỷ phú Prokhorov tại Moscow Motor Show năm ngoái. Ảnh: Agence France-Presse-Trước khi Mikhail Prokhorov rời dinh thự của mình để tham gia một cuộc bầu cử ở ngoại ô Moscow, ông đã phải đi ngang qua một con báo đen. Con báo làm bằng nhựa dày này đứng ở hành lang, gần cửa ra vào.

“Quên Leopard đi! Anh ấy nói khi rời nhà với chiếc túi thể thao của mình.” Đây chỉ là ý tưởng của nhà thiết kế nội thất. Prokhorov là một con sư tử, thậm chí là một vị vua, ông ban hành các quy tắc của vương quốc và sẵn sàng chịu trách nhiệm.

Giá trị tài sản 46 tuổi của Prokhorov là 18 tỷ đô la Mỹ, đứng thứ 32 trong bảng. Ông là người giàu nhất thế giới do tạp chí Forbes của Mỹ vinh danh. Anh ta đã là một ông trùm kim loại trong gần hai thập kỷ, điều này khiến Prokhorov đầy lòng ghen tị hoặc kẻ thù ở quê hương của mình.

Prokhorov sống trong một ngôi nhà rộng 2000 mét vuông ở tầng hầm, có một thác nước bên hồ bơi, và có hai chiếc đàn cello bằng vàng trong phòng khách … Maybach và một vài chiếc limousine Mercedes đậu bên ngoài dinh thự. Việc xây dựng dinh thự này mất 5 năm-vài tháng trước, một người bạn của đảng đối lập Boris Nemzov (Boris Nemzov), có một yêu cầu rằng Prokhorov (Prokhorov) h phản đối khẩu hiệu của Thủ tướng Nga Putin ở Maybach. Prokhorov không muốn đi xa như vậy nên đã từ chối.

Prokhorov có sở thích mua đồ chơi: du thuyền cỡ tàu chiến, phi cơ riêng, đội bóng rổ Mỹ và một hòn đảo nhỏ ở Ấn Độ. Ocean đã mua nó với giá 33 triệu đô la. Sau khi Liên Xô sụp đổ, ông thu lợi từ sự giàu có của mình chủ yếu thông qua việc tư nhân hóa công ty khai thác mỏ khổng lồ Norilsk Nickel. Hiện ông sở hữu các công ty năng lượng, công ty bảo hiểm và ngân hàng thông qua công ty quản lý đầu tư Onexim. Hôm thứ Tư, chính quyền Moscow đã chấp thuận Prokhorov là ứng cử viên cho cuộc bầu cử tổng thống sẽ được tổ chức vào đầu tháng Ba. Họ bác bỏ hồ sơ của Yabloko Grigorij Javlinsky, lãnh đạo Đảng Dân chủ Thống nhất Nga, với lý do nhiều người trong số 2 triệu chữ ký của những người ủng hộ ông không hợp lệ.

Người đứng đầu đối thủ cạnh tranh Prokhorov là Thủ tướng Vladimir Putin, và có ba ứng cử viên khác muốn trở thành tổng thống. Điện Kremlin bao gồm ứng cử viên Đảng Cộng sản Gennady Zuganov và ứng cử viên Đảng Dân chủ Tự do Vladimir Zhirinovsky.

Câu hỏi tôi đặt ra với Prokhorov là liệu anh ta có phải là người ủng hộ Điện Kremlin, người được chọn làm ứng cử viên cho quyền phổ thông đầu phiếu dưới sự đồng ý của Putin nhằm xoa dịu các cuộc biểu tình, một phong trào do những người Hồi giáo có thu nhập cao lãnh đạo hay không. Ai sở hữu người khởi xướng Internet ? Hay ngược lại, liệu ông trùm có thể theo đuổi mục tiêu của mình và cân nhắc trở thành thủ lĩnh tối cao? Bản thânProkhorov chỉ nói rằng ông không bao giờ là biểu ngữ của bất kỳ ai. “Tôi là một trong các bạn.” Prokhorov nói với các sinh viên và doanh nhân trẻ tại sảnh của một khách sạn đắt tiền ở Kazan, thủ đô của Cộng hòa Stanford. Đây là lần đầu tiên ông xuất hiện với tư cách là ứng cử viên tổng thống bên ngoài thủ đô Moscow. Trên đường đến Kazan, anh nghiên cứu các tài liệu do các nhân viên chuẩn bị, nhưng dành phần lớn thời gian để đọc báo thể thao. Ông ấy mặc một bộ vest xám và đeo cà vạt đỏ, đứng dưới một chiếc đèn chùm, và ông ấy đang nói rất khác với Thủ tướng Putin.

Những người chỉ trích hệ thống, không phải Putin — Prokhorov hy vọng có một xã hội vững mạnh và giảm bớt sự can thiệp của chính phủ. Ông nói: “Chúng tôi là những người đóng thuế và là công dân độc lập.” Ông hứa sẽ mang lại lợi ích cho sự tồn tại của các đảng đối lập và tư nhân hóa các phương tiện truyền thông nhà nước hiện có. Ông cũng muốn hạn chế tổng thống, các bộ trưởng và tất cả các quan chức được bầu, hai nhiệm kỳ lớn nhất trong cuộc đời ông. Mọi người trong phòng họp đều biết rằng điều này trực tiếp vi phạm mong muốn của Putin, người đang tranh cử tổng thống thứ ba. Tuy nhiên, Prokhorov không bao giờ chỉ trích tên của Putin. Mọi người kể cả Putin cũng chỉ đường”.

Sau đó, ông ấy tiếp tục chỉ trích hệ thống chính phủ. Prokhorov kêu gọi tư nhân hóa các doanh nghiệp nhà nước. Ông ấy nói rằng nó sẽ bắt đầu từ cổ phiếu của gã khổng lồ năng lượng Gazprom là một công cụ mạnh mẽ để ảnh hưởng đến năng lượng của đất nước. Rõ ràng là , Lời chỉ trích của Prokhorov có thể được hiểu là một tuyên bố phát động chiến tranh — Prokhorov đã bày tỏ suy nghĩ của mình một cách thú vị và chi tiết với giọng của một doanh nhân. Anh ấy chỉ hào hứng khi những người trẻ tuổi đang lên kế hoạch giải quyết tham nhũng. Anh ấy trả lời: ” Bằng cách thiết lập sự tách biệt rõ ràng giữa chính trị và kinh doanh. Nhân viên chính phủ và cảnh sát không thể lạm dụng quyền lực để làm giàu. Tôi sẽ chiến đấu vì nó. Ứng cử viên tổng thống nói trong một cuộc trò chuyện riêng rằng mục tiêu của ông là đạt được ít nhất 10% phiếu bầu. Ngôi nhà của anh ấy trong các cuộc thăm dò chỉ có một con số. Prokhorov bất ngờ trở nên độc lập và bắt đầu đưa những người theo chủ nghĩa dân tộc vào đảng chuyên nghiệp thực sự của mình. Tuy nhiên, trước sức ép của Điện Kremlin, Prokhorov đã không nhận được tài trợ từ phía bạn. Điều này cho phép Đảng True Cause chỉ giành được 0,6% số phiếu bầu trong cuộc bầu cử quốc hội tháng 12 năm 2011. Nói về kinh nghiệm chính trị ban đầu của mình, Prokhorov nói rằng ông đã học hỏi từ những sai lầm của mình và chuẩn bị cho những sai lầm mới. Những nỗ lực của ông trùm kim loại đã kết thúc chiến dịch của anh ta ở Kazan, và huyền thoại bóng rổ người Mỹ Robert H Lỗi tham gia một trận đấu bóng rổ. Prokhorov và một số người nổi tiếng đã tham gia đội. Đội còn lại do Phó Thủ tướng Dmitry Rogozin dẫn đầu, mặc áo cam. Hai phút sau, Rogozin, cũng là cựu đại sứ Nga tại NATO, kiệt sức và rời trận địa. Đồng thời, Prokhorov trông vẫn rất thoải mái và nhanh nhẹn, sẵn sàng ném bóng vào rổ.

Cuối cùng, đội của Prokhorov đã giành chiến thắng đầu tiên với tỷ số 31-30. Nhưng nó chỉ có thể giành chiến thắng.

Cao (từ Der Spiegel)

Filed under: Phân tích

Những thách thức kinh tế đang chờ đợi Joe Biden

Đền thờ Biden hỗ trợ trực tiếp cho các gia đình Mỹ, và trợ cấp thất nghiệp kéo dài sẽ giúp nhiều gia đình sống sót qua cơn khủng hoảng. Tuy nhiên, điều này không thể bù đắp tất cả những thiệt hại mà cuộc khủng hoảng đã gây ra cho nền kinh tế.

“Mất việc nhanh hơn nhiều so với tạo một công việc mới”, Joel Prakken, nhà kinh tế trưởng tại IHS Markit, cho biết. Hãy quay lại trạng thái ban đầu. “

Số tiền đề xuất của Biden chỉ thấp hơn một chút so với Đạo luật CARES – kế hoạch kích thích triển vọng đã được phê duyệt vào tháng 3 năm 2020. Tuy nhiên, vào tuần trước, Biden đã nói rõ rằng đây chỉ là bước đầu tiên trong kế hoạch chi tiêu của ông trước Quốc hội. Dự luật CARES gấp hơn hai lần gói 787 tỷ USD được Tổng thống Barack Obama và Joe Biden thông qua sau khi họ nhậm chức vào năm 2009, đây là đỉnh điểm của cuộc khủng hoảng tài chính.

Đạo luật CARES đã được thông qua 22 năm. Trong cuộc khủng hoảng kinh tế, hàng triệu người Mỹ thất nghiệp, điều này ảnh hưởng rất lớn đến nền kinh tế và khả năng chi trả của gia đình. Tuy nhiên, bất chấp tình hình kinh tế bất ổn, số vụ phá sản cá nhân đã giảm 31% vào năm ngoái, xuống mức thấp nhất kể từ năm 1987. Hàng triệu người bị sa thải đã trở lại làm việc, nhưng 10,7 triệu người vẫn đang tìm việc. Mặc dù có những công việc toàn thời gian nhưng 2,2 triệu người vẫn từ bỏ nghiên cứu và 6,2 triệu người phải làm việc bán thời gian. Cần có thời gian để những người này trở lại làm việc.

Không rõ bao nhiêu phần trăm trong số 1,9 nghìn tỷ đô la Biden yêu cầu sẽ được Quốc hội phê duyệt. Prakken tin rằng con số cuối cùng có thể rất gần với 1 nghìn tỷ đô la. Moody’s được định giá 750 tỷ USD. Dù thế nào đi chăng nữa, chìa khóa của sự phục hồi kinh tế có thể không nằm ở gói kích cầu, mà nằm ở giai đoạn đại dịch và khi cuộc sống trở lại bình thường. Đối với công ty và khách hàng. Prakken cho biết: “Số người chết có thể lên đến đỉnh điểm vào cuối mùa đông hoặc đầu mùa xuân, và có thể chỉ trong nửa cuối năm, mọi người mới có thể ra đầu thú.” Theo CNN

Filed under: Phân tích

8 xu hướng trong ngành hàng không toàn cầu

Boeing 787 và Airbus A350.

Sash Tusa của Agency Partners cũng ước tính rằng tốc độ sản xuất A330 có thể giảm xuống còn một chiếc mỗi tháng. Mặc dù đã được cải tiến nhưng mô hình này vẫn gặp khó khăn trong việc giữ trật tự. Vấn đề lớn nhất của họ là khách hàng lớn nhất của họ, AirAsia X, đang gặp khó khăn.

Giảm đường bay

Sau cao điểm du lịch hàng không vào năm 2019, các hãng hàng không lại phải cắt giảm các tuyến hàng không. Có lãi để giảm lỗ. Ít chuyến bay hơn, máy bay nhỏ hơn và kết nối đến các thành phố lớn giảm đã ảnh hưởng đến nền kinh tế của một số địa điểm du lịch. John Grant của OAG tin rằng một số con đường có thể dừng vô thời hạn. Cathay Pacific sẽ dừng các chuyến bay đến 7 điểm đến trên thế giới. Các thành phố như Manchester (Anh) có khả năng suy yếu khi nhận ít chuyến bay hơn từ các thị trường quan trọng như Trung Quốc. Đồng thời, các hãng hàng không có thể xem xét các chuyến bay từ Bắc Kinh đến Lisbon, Barcelona và thậm chí là Madrid. Kinh phí hiện đang rẻ, và đại dịch cũng đã tạo ra một đội tàu khổng lồ, đang chờ các nhà khai thác mới. -Sau khi đơn hàng bị hủy, nhà sản xuất máy bay cũng đang tìm kiếm khách hàng mới. Hãng hàng không đã sa thải hàng nghìn người và mang lại một lực lượng lao động có kinh nghiệm cho thị trường. -Nhiều công ty đã thực sự tận dụng cơ hội này. Mục tiêu của Cyrus Capital là khởi động lại Flybe (Anh) sau khi mua lại thương hiệu. Hãng hàng không mới Aer Lingus đã giành được hợp đồng cung cấp các chuyến bay đến Ireland. Flyr dự kiến ​​sẽ được đưa ra trong vài tháng tới để thu hút khách du lịch đến Na Uy. Hãng hàng không PT Lion Mentari có kế hoạch thành lập một công ty khởi nghiệp ở Indonesia.

Tại Bắc Mỹ, Flair Airlines (Canada) đặt mục tiêu tăng từ 3 máy bay lên 50 máy bay. Tại Miami, Hoa Kỳ, Global Crossing Airlines (còn được gọi là GlobalX) có kế hoạch khai thác các chuyến bay thuê bao đến Mỹ Latinh.

Thay đổi dịch vụ dài hạn

Khách tham quan trung tâm thử nghiệm Lufthansa Covid-19 đã bay đến Munich trước khi lên máy bay. Ảnh: Bloomberg-Tương tự như hành khách cởi giày trong quá trình soi chiếu, hạn chế chất lỏng mang theo người và yêu cầu kiểm tra an ninh chặt chẽ hơn sau ngày 11/9, Covid có thể duy trì việc “sử dụng khẩu trang, khoảng thời gian xã hội”. Các quy định sau đó đã có ứng dụng ghi lại thông tin hành khách .

“Khi chúng ta nhìn lại 5 đến 10 năm sau, đại dịch là chất xúc tác cho nhiều thay đổi.” John Strickland của JLS Consulting, một công ty tư vấn hàng không cho biết. Hành khách cũng có thể yêu cầu các hãng hàng không duy trì các tiêu chuẩn vệ sinh hiện hành. Điều này có thể ảnh hưởng đến lợi nhuận.

Một thay đổi lớn khác là thử nghiệm Covid-19 trước khi khởi hành. Trong nhiều tháng, các hãng hàng không đã cố gắng quảng bá điều này để khuyến khích du lịch, nhưng nó không hiệu quả cho đến khi một chủng vi rút mới xuất hiện ở Anh. Nhìn chung, theo Bloomberg News, việc cải thiện các thủ tục lên máy bay sẽ trở thành vĩnh viễn.

Du hành vũ trụ

Sau nhiều năm quảng bá, du hành vũ trụ có khả năng trở thành hiện thực trong năm nay. Virgin Galactic của tỷ phú Richard Branson sẽ bay thương mại vào quý đầu tiên của năm nay. Họ sẽ phục vụ 600 khách hàng đầu tiên với mức giá 250.000 USD / vé.

Công ty của Branson có thể phải đối mặt với sự cạnh tranh từ “Blue Origin” của Jeff Bezos. Công ty đang phát triển tên lửa New Shepard có thể tái sử dụng cho chuyến bay dưới quỹ đạo. Vào tháng 10 năm 2020, họ đã hoàn thành chuyến bay thử nghiệm thứ bảy từ Van Horn, Texas.

Vị trí thứ ba là công nghệ khám phá không gian của Elon Musk. Hãng đã ký hợp đồng với Axiom Space, sẽ đưa 4 hành khách lên Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) trong năm nay.

Phiên An (Bloomberg)

Filed under: Phân tích

Đường hầm căn cứ tàu ngầm Trung Quốc

Thủ tướng Narendra Modi (Narendra Modi) quyết tâm nâng cao khả năng phòng thủ quốc gia để “không ai lác mắt Ấn Độ”. Lanka vào tháng 9 và tuần trước. Ấn Độ Dương là nơi 80% lượng dầu thương mại của thế giới đi qua, chủ yếu là Nhật Bản và Trung Quốc. Một bài xã luận trên tờ Thời báo Hoàn cầu của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã nêu trong một tuyên bố: “Nếu bạn dựa vào thương mại hàng hải và không hài lòng với sự phụ thuộc của nước khác vào các tuyến hàng hải, bạn cần phát triển khả năng bảo vệ các tuyến hàng hải.” Một bài báo gần đây. – — Các nước trong khu vực từ Ấn Độ Dương đến Tây Thái Bình Dương đã mua hoặc có kế hoạch mua thêm tàu ​​ngầm. Trong số đó có Indonesia, Việt Nam, Singapore, Australia và các nước khác. – “Tàu ngầm có thể là vũ khí lợi hại nhất sau bom hạt nhân, vì chúng có thể ẩn nấp tốt và di chuyển nhẹ nhàng. Chúng sẽ là tuyến đầu trong xung đột hải quân”. Chen của American Heritage Foundation nói: “Các nước đang nghĩ: chúng ta cần được trang bị một lực lượng đủ mạnh để khơi dậy sự nghi ngờ trong tâm trí của tướng Trung Quốc ”, Bill Hayton, tác giả của một cuốn sách về xung đột trên đảo, viết. Ở Đông Nam Á. “Đương nhiên là phải nghĩ đến, nếu không tại sao lại mua tàu ngầm có tên lửa chống hạm?” .—— PhũngVũ

Filed under: Phân tích

“Thượng viện kỳ ​​lạ” thách thức nỗ lực của Biden

Lãnh đạo Thượng viện đảng Cộng hòa Mitch McConnell nói với Joe Biden khi Phó Tổng thống Hoa Kỳ chuẩn bị: “Bạn là một người bạn thực sự và một đối tác đáng tin cậy. Thật vinh dự khi được phục vụ bạn. Chúng tôi sẽ nhớ bạn”. Từ chức và ôn lại những kỷ niệm giữa họ.

Khi Biden bị giải tán trước khi Thượng viện từ chức, một loạt nhà lập pháp khác của Đảng Cộng hòa đã ca ngợi Biden không mệt mỏi. Họ gọi Biden là một “vĩ nhân”, “tôn kính Chúa và nhân từ”, “một người yêu nước chân chính với nghị lực vô hạn và sức hút không thể chối cãi.” Tất nhiên, nơi mà Biden từng biết rất rõ giờ đây dường như trở thành một nơi xa lạ, không còn thân thiện và hiệu quả như thời tổng thống trước đây. Vài ngày sau khi Biden kêu gọi thống nhất trong bài phát biểu nhậm chức, lãnh đạo hai đảng không đạt được đồng thuận về các quy tắc hoạt động cơ bản, và Thượng viện lâm vào bế tắc. Joe Biden (có) và Mitch McConnell (Mitch McConnell) tại Thượng viện Capitol Hoa Kỳ, Washington, tháng 1 năm 2015. Ảnh: AFP.

“Tôi hoài niệm về cách chúng ta làm việc cùng nhau. Bây giờ, Thượng viện đã không làm gì cả”, Harry Reid, cựu lãnh đạo Thượng viện Dân chủ đã nghỉ hưu năm ngoái, nói. Năm 2016 gợi nhớ đến Quốc hội Hoa Kỳ trong những năm 1970 và 1980.

Biden đã từng là thượng nghị sĩ trong 36 năm và đã phục vụ trong Nhà Trắng 8 năm. Ông có nhiều kinh nghiệm trong việc quản lý chính phủ cũng như hiểu biết sâu sắc về các thủ tục lập pháp và cộng đồng chính trị. Tuy nhiên, bình luận viên Lisa Lerer của tờ “New York Times” đặt câu hỏi liệu họ có còn “kịp thời” hay không, bởi khi Biden đề cập đến hợp tác lưỡng đảng, nhiều đảng viên Dân chủ đã lặng lẽ quay đi. — Trong bốn năm qua, hơn một phần tư số ghế của Thượng viện đã thay đổi các đảng phái, bao gồm năm thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa, người đã ca ngợi Biden tại một sự kiện vào tháng 12 năm 2016. Nhiều thành viên mới đã gia nhập Thượng viện vào thời điểm mà tình hình chính trị cực kỳ phân cực của cựu Tổng thống Donald Trump. Họ chưa bao giờ đưa ra một quyết định tích cực hơn tại Thượng viện.

Một số cộng tác viên thân cận với Biden tin rằng cuộc bạo loạn ngày 6 tháng 1 trên Đồi Capitol do những người ủng hộ Trump gây ra đã dẫn đến những thay đổi tích cực hơn trong Đảng Cộng hòa và khuyến khích các nhà lập pháp hợp tác. Tuy nhiên, có nhiều dấu hiệu cho thấy ảnh hưởng của Trump trong đảng vẫn tồn tại.

Nhà bình luận Lerer nhấn mạnh rằng mặc dù sự tín nhiệm của chủ nghĩa Trump giữa tất cả các bên đã giảm, nhưng nó không biến mất. bạo loạn. Bằng chứng cho thấy hàng loạt quan chức, lãnh đạo địa phương và cử tri Đảng Cộng hòa vẫn tin vào cáo buộc gian lận bầu cử của Trump và coi Biden như một tổng thống bất hợp pháp.

Theo Lele, họ đe dọa sẽ đe dọa những nỗ lực của Đảng Cộng hòa trong việc hợp tác với Biden, đồng thời làm phức tạp các tính toán chính trị của các thành viên Quốc hội, bao gồm cả một số người sẽ tranh cử Thượng nghị sĩ Ohio Rob Portman và Alaska vào năm tới. Thành viên của Lisa Merkowski. Bao gồm các nhà lập pháp trung lập, những người đã giúp phát triển kế hoạch kích thích đã được phê duyệt của Trump vào cuối năm ngoái. Chủ tịch Ủy ban Chính sách Thượng viện, Roy Blunt, cho biết đây không phải là ngân sách có thể thương lượng.

“Chúng tôi vừa thông qua một kế hoạch trị giá hơn 900 tỷ đô la Mỹ. Trước mắt, tôi sẽ không xem xét một kế hoạch mới”, nghị sĩ Đảng Cộng hòa từ Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Utah nói ngay sau khi Biden nhậm chức phóng viên.

Khó khăn trong hợp tác giữa hai bên cũng bắt nguồn từ chính những người theo Đảng Dân chủ của Biden. Sau bốn năm trong nhiệm kỳ của Trump, nhiều đảng viên Dân chủ không còn sẵn sàng thỏa hiệp trong chương trình nghị sự. Tiếng nói chính của đảng đang thúc đẩy thông qua kế hoạch giải cứu Covid-19 được đề xuất của Biden thông qua ngân sách, điều này sẽ cho phép dự luật chỉ nhận được 51 phiếu bầu do Thượng viện thông qua thay vì 60 phiếu thông thường. -Đồng thời, cựu Thượng nghị sĩ Reid kêu gọi Biden không nên dành quá nhiều thời gian để làm hài lòng các đồng nghiệp cũ của Đảng Cộng hòa. Giống như nhiều đảng viên Dân chủ khác, Reid cũng muốn Biden bãi bỏ luật “cản trở”, cho phép các đảng chính trị có quyền tranh luận không bị gián đoạn. Sư phụ đã đạt được mục tiêu của mình với đa số trong Thượng viện.

Chính viễn cảnh này đã khiến lãnh đạo đảng Cộng hòa McConnell lo lắng và khiến ông từ chối ký thỏa thuận tổng thống.Thượng viện sẽ hành động cho đến khi đảng Dân chủ đảm bảo rằng các quy tắc vẫn không thay đổi. Về cơ bản, bình luận viên Lerer cho rằng động thái này nhằm bảo toàn lợi thế đa số cho NDP, ngay cả trước khi cuộc chiến pháp lý khốc liệt bắt đầu. Biden thường thận trọng trong việc loại bỏ các chướng ngại vật. Có hệ thống, mặc dù khả năng này vẫn còn bỏ ngỏ trong những tháng cuối cùng của chiến dịch. Một số thành viên Đảng Dân chủ tin rằng các cuộc biểu tình của McConnell có thể đã khiến Biden thay đổi ý định vì ông rất muốn rơi vào tình trạng trì trệ chính trị. – Theo như tôi biết, Joe Biden, ông ấy sẽ rất kiên nhẫn và cố gắng làm cho Thượng viện hoạt động. giống như trước đây. Tôi không lạc quan lắm “, Reid nói. -Anh Ngọc

Filed under: Phân tích

Tỷ phú nổi bật năm 2020

Để giúp đẩy nhanh quá trình số hóa nền kinh tế này.

6. Ugur Sahin (Đức)

Giám đốc điều hành và đồng sáng lập công ty dược phẩm BioNTech Ugur Sahin. Ảnh: Bloomberg -Ngoài các tỷ phú công nghệ, năm 2020 cũng là năm bùng nổ vắc xin của các tỷ phú. Theo Forbes, Ugur Sahin, người đồng sáng lập công ty dược phẩm BioNTech-công ty phát triển vắc-xin Covid-19 hợp tác với Pfizer, hiện có giá trị tài sản 4,2 tỷ USD, chủ yếu là do ông sở hữu 18% cổ phần trong BioNTech. Năm nay, giá cổ phiếu của BioNTech đã tăng hơn 250%.

Sahin sinh ra ở Thổ Nhĩ Kỳ và lớn lên ở Đức. Ông đồng sáng lập BioNTech với vợ là Ozlem Tureci. Ban đầu, công ty của Đức chỉ tập trung sản xuất các loại thuốc chống ung thư. Sau khi biết thông tin về sự lây lan của dịch ở Vũ Hán (Trung Quốc), họ đã chuyển sang Covid-19 vào tháng Giêng năm nay. Vắc xin của ông có tỷ lệ hiệu quả là 95% trong quá trình thử nghiệm và đã được chấp thuận sử dụng tại Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, Singapore, Liên minh Châu Âu và Canada.

7. Stephen Bancer (Pháp)

Bansell, Giám đốc điều hành của công ty dược phẩm Moderna Therapeutics Stéphane Ảnh: “Financial Times”

Stéphane Bansel (Stéphane Bancel) năm nay 47 tuổi. Anh ấy là một kỹ sư cấp cao và đã từng là người đứng đầu của Eli Lilly and Company và bioMerieux. Hiện tại, ông là CEO của công ty dược phẩm Moderna Therapeutics, công ty đầu tiên thử nghiệm vắc xin Covid-19 trên người vào tháng 3 năm nay.

Bancel hiện sở hữu 9% cổ phần của công ty, trị giá 4,1 tỷ USD. . Theo Bloomberg News. Moderna sử dụng công nghệ mRNA để sản xuất thuốc và vắc xin. Bancel nói với “Business Insider”: “Nếu Moderna muốn sử dụng công nghệ phát triển vắc xin truyền thống, công ty có thể vẫn đang trong giai đoạn nghiên cứu và thậm chí có thể chưa thể bắt đầu sản xuất.”

Bancel đã tạo ra một văn hóa nghiêm ngặt cho công ty. Ông luôn đưa ra những lời phê bình nghiêm khắc và sắc bén đối với cấp dưới của mình. Nhân viên đã hoạt động tốt hơn hoặc đã rời khỏi Bancel.

Hà Thu (tổng hợp)

Filed under: Phân tích

Tại sao Trung Quốc tăng cường kiểm soát các công ty công nghệ trong nước

Khi Bắc Kinh cho phép Internet phát triển tự do, Jack Ma và nhiều công ty khởi nghiệp khác của Trung Quốc ngày càng giàu có. Tuy nhiên, khi sức mạnh của các công ty này tăng lên, quan điểm này hiện đã thay đổi.

Vào ngày 24 tháng 12, các quan chức Trung Quốc cho biết rằng họ sẽ điều tra xem liệu Alibaba có hành vi độc quyền hay không, khác với việc cấm người bán bán hàng trên các nền tảng khác. Đồng thời, bốn cơ quan quản lý tài chính lớn của Trung Quốc, bao gồm cả ngân hàng trung ương, cho biết họ sẽ sớm gặp công ty tài chính Ant Group của Alibaba để thảo luận về các chính sách điều tiết mới. -Trung Quốc kiểm soát trụ cột đế chế kinh doanh của Người Kiến-Jack Ma-Tỷ phú nổi tiếng nhất Trung Quốc là khi Mỹ và Liên minh châu Âu còn hạn chế các lực lượng công nghệ lớn như Google hay Facebook. Từ lâu, Washington và Brussels đã tức giận trước sức ảnh hưởng quá lớn của một số ít các công ty kinh doanh, quảng cáo và truyền thông toàn cầu.

Jack Ma, người đồng sáng lập Alibaba, đã tham dự Tin tức Hội nghị Hồng Kông 2018. Ảnh: Reuters-Trung Quốc cũng đã sản xuất ra gã khổng lồ Internet của riêng mình. Các công ty này được ca ngợi là biểu tượng cho sự phát triển công nghệ của đất nước. Chính phủ Trung Quốc kiểm soát chặt chẽ những gì được xuất bản và phát hành trên các nền tảng này. Tuy nhiên, mặc dù các công ty này quyết tâm hơn về cuộc sống của người Trung Quốc so với những người khổng lồ Internet của Mỹ, nhưng họ đã từ từ đáp lại những lo ngại về sức mạnh và quy mô của các công ty này.

Ngoài Alibaba và Ant, những gã khổng lồ Internet khác của Trung Quốc cũng sở hữu thương mại điện tử JD.com (JD.com) và Pinduoduo, trò chơi, mạng xã hội và thanh toán di động Tencent, mạng video ngắn ByteDance, ứng dụng hỗ trợ từ xa Giao đồ ăn của Didi Chuxing và Meituan. Một số công ty được niêm yết trên thị trường chứng khoán New York hoặc Hồng Kông. Nhiều nhà đầu tư trên thế giới đã kiếm được rất nhiều tiền từ thành công của các công ty này.

Vào ngày 24 tháng 12, “People’s Daily” cũng đăng một bài báo ủng hộ cuộc điều tra của Alibaba. Điều này cho thấy đã đạt được sự đồng thuận và phối hợp rộng rãi đằng sau quyết định này. Bài báo viết: “Đây là một bước quan trọng trong việc tăng cường các hoạt động chống độc quyền trên không gian mạng. Nó sẽ giúp hoạt động có trật tự của toàn ngành, thúc đẩy sự phát triển lành mạnh và lâu dài của nền chính thức.”

Do các cuộc điều tra chống độc quyền, cổ phiếu của Alibaba tại New York đã giảm hơn 13% vào ngày hôm qua. Alibaba cho biết họ sẽ phối hợp với các quan chức và hoạt động kinh doanh của họ vẫn hoạt động bình thường. Ant cho biết “sẽ học tập và kiên trì” theo yêu cầu của chính phủ và hứa sẽ nỗ lực để hoàn thành công việc. “-Frank Fine-DeHeng Giám đốc phụ trách dữ liệu bảo mật dữ liệu và chống độc quyền của Công ty Luật cho thấy các hành động chống lại các nền tảng Internet lớn ở Hoa Kỳ, Trung Quốc và Châu Âu sẽ gặp phải những thách thức lớn. Họ sẽ không ngần ngại làm hại những công ty rất thành công này. Những công ty này đã Ông nói: “Việc này cần phải cân nhắc rất nhiều.

Sự đàn áp của Bắc Kinh đối với công nghệ lớn đã dần mờ nhạt trước công chúng kể từ tháng trước, khi các quan chức ra lệnh hoãn IPO được chờ đợi từ lâu của Ant Financial đến ngày G. Trước đó, Jack Ma đã công khai phàn nàn rằng chính quyền Trung Quốc đã quá ám ảnh giảm thiểu rủi ro tài chính.

Ant Financial đã trở thành công cụ thanh toán không thể thay thế đối với hàng trăm triệu người Trung Quốc, nhưng các quan chức lo ngại về ảnh hưởng ngày càng tăng của công ty đối với các sản phẩm tín dụng và tài chính vi mô cũng như các hành vi chống cạnh tranh bao gồm quyền sử dụng nền tảng. Thu thập thông tin người dùng không cần thiết hoặc “chặn” người dùng sử dụng các nền tảng ngăn họ chuyển sang các dịch vụ khác – chắc chắn là gã khổng lồ Alibaba ở Trung Quốc – với hơn 750 triệu người (một nửa dân số Trung Quốc) đã mua sắm tại các cửa hàng vào tháng 9 năm 2019 Trên trang Nền tảng của Alibaba từ tháng 9 năm 2020. Các nền tảng chính của nó là Taobao (các doanh nghiệp nhỏ bán hàng cho khách hàng) và Tmall (bán hàng cho khách hàng). Và các thương hiệu toàn cầu.

Khác với Hoa Kỳ, Luật chống độc quyền đã có lịch sử cả thế kỷ , và Trung Quốc chỉ ban hành luật này vào năm 2008. Trước Alibaba, vụ kiện chống độc quyền nổi tiếng nhất của đất nước này liên quan đến việc in chìm.Ngoài ra, các công ty như Qualcomm đã phải trả khoản tiền phạt 975 triệu USD vào năm 2015.

Tháng này, các quan chức Trung Quốc nói rằng Alibaba và hai công ty khác đã vi phạm luật khi không báo cáo thỏa thuận sáp nhập mới nhất. Mặc dù vậy, số tiền phạt tương đối khiêm tốn, chỉ 75.000 USD cho mỗi công ty.

Nhưng cuộc điều tra đang diễn ra có thể dẫn đến số tiền phạt lớn hơn. Luật chống độc quyền của Trung Quốc cho phép phạt tới 10% doanh thu năm trước của công ty. Đối với Alibaba, con số này có thể lên tới hàng tỷ đô la.

Trong thông báo khảo sát ngắn ngày hôm qua, “China Market Watch” chỉ đề cập đến hành vi chống cạnh tranh của Alibaba. Đây là một giao dịch độc quyền.

Trong nhiều năm, các trang web thương mại điện tử lớn của Trung Quốc đã bị cáo buộc ngăn cản các doanh nghiệp nhỏ bán sản phẩm trên nhiều nền tảng khác nhau, đặc biệt là trong các hoạt động khuyến mại quy mô lớn như Ngày Độc thân. JD.com (JD.com), một trong những đối thủ cạnh tranh chính của Alibaba, đã đệ đơn kiện lên tòa án vì hành động của mình. . Tmall bác bỏ cáo buộc này. Tencent cũng cấm người dùng mở liên kết trực tiếp đến Taobao trên WeChat. Một nhà phân tích kỹ thuật Trung Quốc cho rằng, Chủ tịch Tập Cận Bình có thể lo lắng về ảnh hưởng của Trung Quốc. Mã Vân đang lên. Tại hai hội nghị lớn vào tháng 12, ông Tập Cận Bình đã gửi tín hiệu xem xét thực hiện hành động này, kêu gọi nỗ lực chống độc quyền lớn hơn và tăng cường kiểm duyệt các công ty Internet.

Khiếu nại của Jack Ma về việc kiểm soát tài chính của Trung Quốc tại một hội thảo ở Thượng Hải vào tháng 10 dường như đã khiến các quan chức rơi vào tình thế khó khăn của Ant và Alibaba. “Trong văn hóa Trung Quốc, nếu bạn có tiền, sức mạnh kinh tế và ảnh hưởng xã hội mạnh mẽ, bạn sẽ trở nên nguy hiểm. Vì lợi ích an toàn, bạn phải giữ im lặng”, Liu Xiang, một nhà kinh tế độc lập ở Thượng Hải, nói. -Tại Trung Quốc, mọi người coi Ant Financial như một công ty, nhờ vào thái độ thận trọng của các nhà chức trách trong việc quản lý tài chính kỹ thuật số. “Nhưng Jack Ma luôn phàn nàn,” ông nói, “Trong văn hóa Trung Quốc, điều này là thiếu tôn trọng.”

Tuần tới (NYT)

Filed under: Phân tích

“ Nội chiến ” quét qua thời kỳ Cộng hòa hậu Trump

Một số lãnh đạo quốc hội bày tỏ hy vọng rằng bản cáo trạng thứ hai sẽ giải phóng các đảng viên Cộng hòa khỏi ảnh hưởng của cựu Tổng thống Donald Trump. Ngược lại, các đồng minh của Trump đã thể hiện lòng trung thành trong các phương tiện truyền thông bảo thủ và các tổ chức Đảng Cộng hòa ở cấp tiểu bang và địa phương. Đồng thời, nhiều đảng viên Cộng hòa khác lo lắng rằng quyền lực của Trump sẽ phủ bóng đen lên cuộc bầu cử sơ bộ của đảng hoặc nhiều người đang chọn cách tiếp cận dân túy bảo thủ của ông. Kết quả là, đảng Cộng hòa bị cuốn vào một cuộc “nội chiến” về việc ai là người quyết định ban lãnh đạo, và quan trọng hơn là. , Trong đó sử dụng sức mạnh của các đảng phái chính trị. Sự thống nhất hiện đang nhường chỗ cho sự lên án lẫn nhau, đó là đỉnh điểm của những tranh chấp kéo dài trong các thể chế đảng phái đã đình trệ trong nhiệm kỳ của Trump, khi rất ít đảng viên Cộng hòa dám vượt qua ông. Nhà bình luận bảo thủ Erick Erickson nói: “Đảng Cộng hòa đang ở trong một tình huống tồi tệ và đang đổ lỗi cho họ một cách tuyệt vọng.” “Họ sẽ phải nhường đường hoặc để đảng Dân chủ chiếm ưu thế trong cuộc bầu cử giữa kỳ”. – – Cựu Tổng thống Donald Trump nói chuyện với một nhóm của những người ủng hộ tại Căn cứ Andrews vào ngày 20 tháng Giêng. Ảnh: New York Times (NYTimes). Mất đoàn kết có thể dẫn đến mối đe dọa lớn hơn đối với sự tồn tại của Đảng Cộng hòa. Theo các cố vấn cấp cao của cựu tổng thống, Trump đã đề xuất một ý tưởng đảng mới trong những ngày gần đây. Mặc dù nhiều người thân cận với Trump đã bác bỏ ý tưởng này, đảng Cộng hòa vẫn phải đối mặt với nguy cơ chia rẽ giữa các cử tri trung hữu.

Đối với dân biểu đảng Cộng hòa sáu nhiệm kỳ của Illinois, một trong mười dân biểu đảng Cộng hòa tại Hạ viện. đang trong một trận chiến khó khăn để luận tội Adam Kimzinger của Trump.

“Tôi nghĩ chúng ta đang gặp khó khăn,” Kinsinger nói. Vào ngày 25 tháng 1, “Đây có thể là một cuộc đấu tranh rất cần thiết cho đảng của chúng tôi để xác định chúng tôi nên đứng về phía nào.” – Có hai thông báo trong đảng và đảng Cộng hòa cũng tuyên bố rằng ảnh hưởng của Trump vẫn còn trong đảng. Thông báo đầu tiên xuất phát từ tuyên bố của cựu thư ký báo chí Nhà Trắng Sarah Huckabee Sanders của Trump khi ứng cử thống đốc Arkansas, “Là một cựu tổng thống tự tin, Sarah Huckabee Sanders đã cung cấp cho ông ấy lời khuyên về mọi thứ từ chiến lược truyền thông đến nhân sự và chính trị.” “Sarah đã làm việc chặt chẽ với tổng thống trong hai năm rưỡi và chiến đấu với giới truyền thông. Ông ấy làm việc với các nghị sĩ và giám đốc điều hành mọi lúc. Tháp tùng tổng thống, bao gồm hàng chục cuộc họp với các nhà lãnh đạo nước ngoài.” – Trong một thông cáo báo chí được phát hành trên Tối ngày 25 tháng 1, Trump cũng ca ngợi Sanders vì “luôn chiến đấu vì người dân Arkansas và người dân Mỹ.” Người chiến đấu. Hãy làm điều đúng đắn, không chỉ là điều đúng đắn. “Thông điệp thứ hai đến từ Thượng nghị sĩ Rob Portman của bang Ohio. , một thành viên ôn hòa của Đảng Cộng hòa và là cựu Tổng thống George W. Bush, Tổng thống, ông nói rằng điều này không liên quan gì đến cuộc bầu cử năm 2022. Điều này ngay lập tức gây ra một chỗ trống trong Thượng viện. Các ứng cử viên tiềm năng của Đảng Cộng hòa đã gọi cho các chiến lược gia cấp cao để hỏi về cuộc bầu cử cơ hội.

Các ghế Thượng viện và chỗ trống trong cuộc bầu cử sơ bộ. DeWine và ít nhất một ứng cử viên ủng hộ Trump sẽ biến Ohio thành một cuộc chiến quyền lực của Đảng Cộng hòa. Những người ủng hộ Trump kiên định của Đảng Cộng hòa cáo buộc các thành viên đảng khác “sẵn sàng” lật đổ cựu tổng thống sau cuộc bầu cử.Tham gia Nghị sĩ Mitch McConnell và Thượng nghị sĩ Liz Cheney, hai lãnh đạo Quốc hội của đảng Cộng hòa, là hai cái tên bị lên án nhiều nhất khi công khai chỉ trích Trump sau cuộc bạo loạn tại quốc hội ngày 6 tháng 1. Chủ tịch Quốc hội Cộng hòa Che Nee là một trong những người thuộc đảng Cộng hòa . Ông ấy đã bỏ phiếu cho việc luận tội Trump vào đầu tháng này. Đồng minh trung thành nhất của Trump trong cơ quan này đã đe dọa rút quyền lãnh đạo của bà Cheney do động thái này. Từ Nghị sĩ Florida, Matt Gaetz là một trong số họ. Ông dự kiến ​​sẽ đến thăm bang Wyoming của Chney trong tuần này để bày tỏ sự phản đối hành động của mình. Việc sa thải Trump đủ để khiến ông ta thừa nhậnĐi đầu trong việc phê bình các đồng nghiệp trong đảng. Tuy nhiên, McConnell đã chỉ trích gay gắt hành vi của Trump trong hai bài phát biểu gần đây tại Thượng viện và bác bỏ cáo buộc gian lận của cựu tổng thống. Điều này đã khiến McConnell thậm chí trở thành “cái đinh trong mắt” của các phương tiện truyền thông bảo thủ ủng hộ Trump.

“McConnell, nếu bạn không muốn đấu tranh, hãy để chúng tôi làm điều đó. Hãy đại diện cho người dân Kentucky và cho người khác biết về khả năng lãnh đạo. Ảnh: Bloomberg (Bloomberg .——) ở các bang khác, các hoạt động địa phương Các ủy ban trong nước hoặc đảng Cộng hòa cũng đang đả kích những người không bảo vệ Trump. Với sự ủng hộ của chính Trump, đảng Cộng hòa của Georgia đã tấn công thống đốc, bao gồm cả Thống đốc Brian Kemp và Ngoại trưởng Brad Ruffin. Sperger, họ đã không cố gắng “lật ngược cuộc bầu cử các kết quả.” Các thành viên đảng Cộng hòa ở Texas chỉ trích cuộc bỏ phiếu là “tàn nhẫn”. Đảng Cộng hòa Oregon cũng đưa ra một tuyên bố vào tuần trước, gọi 10 đảng viên Cộng hòa đã bỏ phiếu để lên án Trump là “những kẻ phản bội”. – Cuối tuần qua, Đảng Cộng hòa ở Arizona đã thông qua một nghị quyết. Các nhà lập pháp tiểu bang, bao gồm Cindy McCain, vợ của cựu Thượng nghị sĩ John McCain, cựu Thượng nghị sĩ Jeff Flake và Thống đốc Doug Dusey (Doug Ducey). Trong số các nhà hoạt động của Đảng Cộng hòa, điều gì đã xảy ra với Cộng hòa Arizona, nơi Trump đã thua trong cuộc bầu cử vừa qua.

“Nếu bạn nói với người dân Arizona, thống đốc có hai nhiệm kỳ, bảo thủ và rất yếu”, Michael Steele, một nhà hoạt động của Đảng Cộng hòa và cựu cố vấn cấp cao của Chủ tịch Hạ viện, John Bonner, nói: – – Thanh Tâm (Theo báo cáo của CNN “New York Times”)

Filed under: Phân tích